loader.gif

komfortable Ferienwohnungen an der Rauschenbachtalsperre

Bitte warten Sie während die Seite geladen wird

Sommerfrische und Winteridylle

komfortable Ferienwohnungen im Traumferienhaus zwischen Seiffen und Holzau im Erzgebirge

Genießen Sie die ländliche Idylle weit weg von Lärm und Hektik in unseren hochwertig und gemütlich eingerichteten Appartements im osterzgebirgischen Deutschgeorgenthal, einem Ortsteil von Neuhausen. Dort, wo ein jahrhundertealter Grenzübergang Deutschland mit Böhmen verbindet, befindet sich zwischen Berg und Tal  in einer waldreichen  Landschaft zwischen Seiffen und Holzhau unser Traum-Ferienhaus „Apfeltraum“. Die Talsperren Rauschenbach und Flaje sind in unmittelbarer Nähe. Zahlreiche gut markierte Wanderwege, gespurte Loipen, Lifte und Skipisten machen die Gegend im Sommer wie auch im Winter interessant und sorgen für einen aktiven und zugleich erholsamen Urlaub.

Hier beginnt die Osterzgebirgs-Langlaufloipe. Leichte und mittelschwere Skiabfahrten warten nur wenige Fußmeter entfernt auf tschechischer Seite oder anspruchsvollere Abfahrten im 16 km entfernten böhmischen Kliny. Mit dem Ski- und Wanderbus können sie ihren Aktionsradius erweitern. Trendsportarten, wie Snowbiken und Quadfahren, finden sie auch hier.  Die Lage des Ferienhauses ist ein idealer Ausgangspunkt für zahlreiche interessante Tagesausflüge: Unter anderem in die Landes- und Kulturhauptstadt Dresden, in das Spielzeugdorf Seiffen, in die Uhrenstadt Glashütte oder zum Beispiel in die  Bergstadt Freiberg. Auch das Goldene Prag, Hauptstadt von Tschechien, ist nur 90 Autominuten entfernt. Vielleicht wollen  sie auch nur relaxen, dann wählen sie  einen Badeausflug in  die Freibäder oder an den Badesee der Umgebung. Selbst an regnerischen Tagen verpassen Sie hier nichts. Museen, Bergwerke, Kirchen, Schauwerkstätten, Burgen und Schlösser und Kutschfahrten laden ein und sorgen für Kurzweil.

 Mehrere  interessante Ausflugsgaststätten finden Sie in der näheren Umgebung. Fußläufig können sie jeweils auf deutscher oder  tschechischer Seite ein  preiswertes Lokal erreichen. Unser Feriendomizil kann bis zu 7 Personen in 2 Ferienwohnungen und einem Doppelzimmer beherbergen. Zum Haus gehören:  Garten,  Carport, Sauna, Kamin bzw. Kaminofen und viele weitere Annehmlichkeiten.

Sie lieben es, sich tagsüber in der Natur aufzuhalten? Sie  möchten den Abend in einem liebevoll gepflegten Ambiente verleben? Dann sind Sie bei uns genau richtig. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Herzlich willkommen!
Für aktuelle Angebote bitte weiter scrollen.
 

Aktuelle Angebote

Unsere Angebote für Sie

                                                                                          Unsere Preise gültig :08. Juni 2018 bis 28.07.2018

                                                                                          2 Personen :    1. Woche  ab     483 Euro

                                                                                           4 Personen:    1. Woche   ab    890 Euro
                                                                                      6 Personen:    1. Woche   ab 1.274 Euro
                                                                                   
                                                                     28.07.-11.08.2018  14 ÜN  nur 2 Personen noch möglich: 936 Euro ink. NK

                                                                                            Kontakt: Petra Fischer 0151 14055 844

                                                                  idealer Ausgangspunkt, um die Sehenswürdigkeiten des Erzgebirges und von Sachsen, sowie vom  böhmischen Erzgebirge zu erkunden.
Besuchen Sie uns auch an der Ostsee auf Rügen: www.fischersfritze-ostsee.de oder in der höchstgelegenen Stadt Deutschlands Oberwiesenthal!      
                                                                                                   
                                                                      

                                                                                      

                                  
                                                                                                                         


                                                     

                                                                                        
                                                                        

                                                                                                                                             
                                                                                                                                                                  
                    
                                                                        
                                                                                                         

                                                                                                              

 




                                 



                               
                           

                                                 
                                                                                          



Ausstattung des Hauses

Wohlfühlen ist garantiert

  • Nichtraucher-Ferienhaus
  • 2 Appartements (Ferienwohnungen) für je 2 Personen, Kleinkind im Kinderreisebett kostenlos möglich,
  • sowie zusätzlich bis zu 2 Personen  im separaten Komfort-Doppelzimmer (kann zu jedem Appartement separat dazu gebucht werden)
  • alle 3 Bäder mit Erlebnisdusche
  • vollwertig ausgestattete Küchen mit Backofen,
  • Schlafzimmer mit Doppelbett (180x200 Fewo 1) und ( 200x200 Fewo 2); Matratzen  für  das besondere Schlaferlebnis und  Verdunklungsgardinen 
  • Wohnen und Essen mit großem Kamin (Bild oben) in der Suite (Fewo2), /Küche separat
  • Wohnküche mit Kaminofen in der  Ferienwohnung 1 im Erdgeschoss (Bild Mitte)
  • Kinderreisebett, Kinderhochstuhl, Kindergeschirr, Windeleimer vorhanden
  • Satelliten-TV, WLAN, Radio, große Auswahl an  CD`s (Klassik,Jazz,Pop,Hörbücher usw.), DVD`s, Gesellschaftsspiele, kleine Auswahl an guten Büchern
  • kostenlose  Stellplätze (2) im Carport direkt am Haus, verschließbare Unterstellmöglichkeit für ihre Fahrräder
  • großer Garten mit Gartenmöbel und Grill, Tischtennisplatte
  • Zedernholzsauna mit Erlebnisdusche im Dachgeschoss (Bild unten) von allen Gästen nutzbar
  • Zentralheizung
  • Kühlschrankservice auf Wunsch
Miete  für 2 Personen pro Übernachtung:
    Hauptsaison
22.12.-06.01.
Advent/Winter
24.11.-21.12.
07.01.-12.03.
Zwischensaison
13.03.-19.06.
19.09.-23.11.
Ostern/Pfingsten
Sommer
20.06.-18.09.
 
  Mindestaufenthalt  5 ÜN 3 ÜN  3 ÜN 3 ÜN
  App.1 109 Euro 99 Euro 89 Euro 69 Euro
  App.2 129 Euro 119Euro 99 Euro 89 Euro
  DZ zubuchbar  50 Euro 50 Euro 40 Euro 40 Euro
  Aufbettung 3. Person (Kind ab 6 J.) 20 Euro 20 Euro 10 Euro 10 Euro

Kinder bis 6 Jahre  kostenfrei.
                                          

  • inklusive Nebenkosten (Strom, Wasser, Heizung, MwSt) und  Endreinigung
  • keine Kaution.
  • Sonderkonditionen für Langzeiturlauber !
  • Das  Ferienhaus ist komplett, als auch als einzelne Ferienwohnung buchbar. Das einzelne Doppelzimmer im Dachgeschoß ist nur in Kombination mit einem Appartement buchbar.
  • Kinderreisebett  für Kinder bis 3 Jahre wird kostenlos gestellt
  • exklusiv: gesetzliche Kurtaxe  der Gemeinde (1,50 Euro/Tag  je Erwachsener; 0,75 Euro/ÜN  je Kind zwischen 6 -14 Jahre), Kinder bis 3 Jahre sind befreit.



Sie werden vor Ort empfangen und erhalten hier Ihre Schlüssel. Wir geben Ihnen gern Tipps für Ihre Ausflüge,  wir organisieren für Sie  eine Kremserfahrt oder Konzerttickets .... .
Wir sind gern für Sie da.
Sie haben noch weitere Fragen oder möchten buchen? Nutzen Sie bitte für ihre Buchungsanfrage unser Kontaktformular. Oder rufen Sie uns einfach an: +49 151 140 55 844

Wir freuen uns auf Sie!

Llö
 


 


Unternehmungen Erzgebirge

erlebnisreich, aktiv und unvergesslich

Deutschgeorgenthal liegt 600 Meter über dem Meeresspiegel, eingebettet in einem Tal unmittelbar am Grenzbach, der Flöha. Hier, im Ferienhaus "Apfeltraum" genießen Sie einen entspannten Ausklang des erlebnisreichen Tages. Die Kamm-Grenzregion bietet dem Urlauber viele interessante Erlebnisse. Sie können hier auch die böhmische Küche und  tschechisches Bier testen. Wanderwege, gespurte Loipen, Lifte und Skipisten, Natur- und Freibäder u.v.m. machen die Gegend im Sommer wie auch im Winter interessant und sorgen für einen aktiven und dennoch erholsamen Urlaub. Eines der schönsten Skigebiete des Erzgebirges -Holzhau-  und eines der bekanntesten der tschechischen Republik - das Skiareal Kliny-befinden sich in der näheren Umgebung. 
 

Ausflüge in Sachsen und nach Böhmen

Interessante Sehenswürdigkeiten, Museen, Schlösser und Burgen finden Sie in der näheren Umgebung. Tagesausflüge nach Dresden in Sachsen und nach Prag in Tschechien sind von hier aus nah und mit dem eigenen Auto bequem zu erreichen.
Mehr Informationen finden Sie hier.
 

Wanderparadies

Ein Wanderparadies für jedermann mit abwechslungsreichen Landschaften und Sehenswürdigkeiten. Wanderungen rund um die Talsperren Flaje und Rauschenbach, durch Wälder oder über Bergwiesen und Felder führen auch an Rast- und Einkehrmöglichkeiten vorbei. Hier können Sie das Silberne Erzgebirge zu Fuß erkunden! Auch für Sport und Fun ist gesorgt,im Sportareal Kliny!
​Mehr Informationen finden Sie hier.
 

Erlebnisland

Hier gibt es vieles zum Entdecken: Mühlen, Schaubergwerke, Kirchen, Kutschfahrten, Natur- und Freibäder, vielfältige Sportangebote für den Aktivurlauber u.v.m.. Es wird ihnen garantiert nicht langweilig. Selbst ein Besuch der Semperoper in Dresden ist in nur 60 Autominuten möglich. Erlebnisse pur - was gibt es Besseres in der schönsten Zeit des Jahres – im Urlaub?
​Mehr Informationen finden Sie hier.
 

Advent

Die Advents- und Weihnachtszeit ist im Erzgebirge etwas ganz Besonderes, wenn die Landschaft im Lichterglanz erhellt und die erzgebirgischen Traditionen um Bergmann und Engel lebendig werden. Erleben sie Bergmannsaufzüge und Weihnachtsmärkte und erfahren sie mehr über die jahrhundertealte erzgebirgische Volkskunst.Lassen auch Sie sich verzaubern!
Mehr Informationen finden Sie hier.
 

Wintersportparadies

Das Loipennetz beginnt direkt in Deutschgeorgenthal, bequemer geht es nicht. Lifte und Skipisten erreichen sie fußläufig in Cesky Jiretin. Anspruchsvollere Abfahrten und Fahrten unter Flutlicht finden sie in unmittelbarer Umgebung auf deutscher (Holzhau) wie auch auf tschechischer Seite (Kliny). Dank der vielen Beschneiungsanlagen ist das Skifahren von Dezember bis März fast immer möglich.
​Mehr Informationen finden Sie hier.


Gästebuch

Das sagen unsere Gäste über das Haus

Frühling in Deutsch-Georgenthal
Es war ein wunderschönes Wochenende in einer tollen Umgebung und einer noch tolleren Ferienwohnung. Man merkt an den vielen Details, dass die Ferienwohnung mit viel Liebe und Augenmerk eingerichtet wurde. Mit anderen Worten sagt Eure Handschrift aus: "Wir haben das alles so gestaltet, als ob wir es für uns selbst tun würden."... Einfach schön!
Beate und Andreas D. Vogtland, April 2018

Advent  im Erzgebirge
Wir waren das erste Mal im Erzgebirge und es war wirklich zauberhaft. Klare, kalte Luft, Sonnenschein, Schnee und wunderbare Weihnachtsmärkte in Annaber und Seiffen, die lange nicht so überüllt waren, wie die Gerüchte es vermuten ließen. Abgerundet wurde der Urlaub durch ihre gemütliche und perfekt eingerichteete Ferienwohnung, zu der wir abends immer wieder gern zurück kehrten. Als Liebhaber der erzgebirgischen Holzkunst fühlten wir uns bei Ihnen umgeben von den vielen kleinen erzgebirgischen Schmuckstückchen natürlich besonders wohl.
Ihre Christiane und Rüdiger Schl. aus Hamburg Dezember 2017

Sommer 2017
es war wunderbar , hier zu sein, das schöne Haus , die Gegend und die netten Leute hier zu genießen.
Leon. Solli, Heike und Jeanett, Elias-Emilian.

Wonnemonat Mai
Der Frühling ist da, die Landschaft ist in ein Zauberteppich aus gelben und grünen Farben. Wir wandern gern durch diese Landschaft. Seltene Blumen stehen am Feldrand (wilde Stiefmütterchen, weiße Taubnessel, Schachtelhalm) Auch Brunnenkresse wächst und liefert Ihren Beitrag zum Abendbrot im gemütlichen Apfeltraum. Nach ausgiebigen Wanderungen haben wir es uns unter dem blühenden Apfeltraum gemütlich gemacht. Ihre Liegen dazu, sind sehr entspannend . Der Rest der Familie hat ein Tischtennismatch unterm Carport gewagt. Das gemeinsame Abendbrot in ihrem Garten  hat genau so viel Spaß gemacht , wie unser Aufenthalt bei Ihnen im Haus. Danke für die schöne Auszeit.
Familie Fl.,Mai 2017,Sachsen

Erholsame,
aber leider viel zu kurze Tage in Ihrer wunderbaren Ferienwohnung gehen zu Ende. Auch das zweite Urlauberdomizil Ihrer Familie besticht einfach durch geschmackvolle, hochwertige und liebevolle Einrichtung. Einfach zum Wohlfühlen! (Für unsere Kinder war der "KIckertisch" unverzichtbar.)  Wir werden auf jeden Fall noch das Apartement  auf Rügen ausprobieren. Bis dahiin liebe Grüße
Fam. B., April 2017

Liebe Gaastgeberfamilie,
wir haben in Ihrem gemütlichen Ferienhaus fünf  erholsame Tage verbracht. Nach unseren Skilanglauftouren durch die wundervolle Winterlandschaft , konnten wir in der Sauna entspannen und vor dem Kamin angenehme Stunden verbringen. Dafür , dass wir uns pudelwohl fühlten, sorgten die fleißigen "Heinzelmännchen". Ein großes Dankeschön für alles! Wir werden den Apfeltraum auf jeden Fall weiter empfehlen und gerne auch einmal wieder kommen.
Familien A. und F., Februar 2017, Schmalkalden

Winterliche Postkartenlandschaft
Wir hatten wunderschöne Tage in winterlicher Postkartenlandschaft in diesem schönen und geschmackvoll eingerichteten Haus verbracht. Ausflüge nach Kliny in die Märchenwaldloipen oder zum Rodellift nach Holzhau mit den Kittis sind eine Empfehlung. Leider sind die schönen Tage viel zu schnell vergangen, aber wir kommen wieder , ganz bestimmt. Vielen Dank für Ihre Gastfreundschaft.
Fam. R., Januar 2017, Aue

Luxerioser Kurzurlaub
Wir hatten Dank Ihres wundervollen Hauses einen sehr schönen, erholsamen und vor allem luxeriösen Kurzurlaub. Wir haben die Zeit hier sehr genossen.
Fam. B. und N. ,Januar 2017, Berlin

Ankommen, Wohlfühlen
Vielen Dank, liebe Familie Fischer. Selten haben wir eine so liebevolle und bis ins Detail durchdachte Ferienwohnung erlebt. Von der hochwertigen allgemeinen Ausstattung bis zum wohlig warmen und super bequemen Bett, hat alles gepasst. Wir sind neugierig auf die Ferienwohnung auf Rügen. Ein Dankeschön auch an die gute Seele Frau Neuber und den unermüdlichen "Schneeschieber".
Fam. B. aus Halle , Januar 2017

Advent im Erzgebirge
Wir bedanken uns sehr für die Erfüllung aller Wünsche ,vom Termin der Einreise bis schöne, hochwertige, harmnische, durchdachte und detailreiche Einrichtung "Apfeltraum" , als Bild, Kalender, Kinderbuch- widerspiegeln den Namen sehr authentisch. Wir könnten bei Ihnen in dieser wunderschönen Umgebung, die soviel bietet auch 6 Wochen verbringen und hoffen auf ein Wiedersehen.
Herr und Frau G. Niedersachsen, Dezember 2016

10 wunderbare Tage
....und wir haben uns erholen können. Besonders gefallen hat uns hier die liebevolle und gemütliche Einrichtung, die Ruhe und Gelassenheit in diesem Ort. Tagesausflüge nach Seiffen (Holzwurm und Spielzeugmuseum), Olbernhau und Jöhstadt (Dampfeisenbahn) rundeten unseren Urlaub ab. Vielen Dank für Ihre Gastfreundlichkeit. Wir sagen es weiter:-)
Ihre Familie H., Thüringen, August 2016

Erneut einen wunderschönen Winterurlaub verlebt
vielen Dank für Ihre lieben Vorbereitungen und auch für die Organisation der sehr schönen Schlittenfahrt. Da wir in diesem Jahr Glück mit dem Wetter hatten, fuhren wir mit viel guter Laune, reichlich Glühwein und einem netten "Kutscher" durch einen schönen verschneiten Winterwald. Der Wintersport kam auch nicht zu kurz. Wir freuen uns jetzt schon aufs nächste Jahr.
Ihre Familien G.&K.,Magdeburg, Februar 2016

Weihnachten im Apfeltraum
wir sind gerade von Deutsch-Georgenthal zurück. Sehr schöne Ferienunterkunft. Wir möchten gern Göhren buchen.
Herr und Frau K.B.,Weinbergen, Weihnachten 2014

November in Deutsch-Georgenthal
Gern denken wir an die Woche Urlaub in Ihrem tollen Ferienhaus zurück. Es war wirklich perfekt, alles bestens eingerichtet mit viel Liebe zum Detail. Wir haben uns sehr gut erholt und werden diese Bleibe weiter empfehlen bzw. haben es schon.
Herr und Frau P., Erfurt, November 2014

Erholsame und entspannte Urlaubstage
Wir haben in Deutschgeorgenthal sehr erholsame und entspannte Urlaubstage verbracht. Nicht nur das schöne sonnige Herbstwetter, sondern auch die von ihnen sehr liebevoll eingerichtete Ferienwohnung hat dazu beigetragen. Wir haben uns sehr wohl gefühlt und kommen gern wieder.
Angela und Gerald H., Dresden,  November 2014

Vielen Dank,
dass wir unseren diesjährigen Sommerurlaub mit unseren Kindern  in ihrem wunderschönen Ferienhaus verbringen durften. Wir waren alle begeistert von der hochwertigen, aber dennoch gemütlichen und liebevoll gestalteten Einrichtung. Es fehlte wahrlich an nichts.
Auch die Rundumbetreuung ließ keine Wünsche offen. Vorab gab es Ausflugstipps und während des Urlaubs wurden wir durch Kati (vielen Dank!) mit frischen Brötchen versorgt.Wir sind zwar alle nicht die begnadeten Skifahrer, wollen aber dieses tolle Ferienhaus auf jeden Fall auch einmal im Winter genießen.
Liebe Grüße aus der Pfalz, Familie M.-R., im August 2014

Gelungene Überraschung
Liebe Familie Fischer, heute kommen wir nun endlich dazu, uns für die herrlichen Tage bei Ihnen im Apfeltraum zu bedanken. Ein verlängertes Wochenende komplett organisiert durch unsere liebe Familie (natürlich mit Ihrer Hilfe) war eine gelungene Überraschung zu unserem 25. Hochzeitstag. Und die vielen kleinen Aufmerksamkeiten rundherum, die tolle Bewirtung durch das Hotel Grenzhof-ein leckeres, extra für uns serviertes 4- Gängemenü sowie die tolle Pferde-Kutschfahrt bei schönstem Sommerwetter werden ein unvergessliches Erlebnis mit schönen Erinnerungen für uns bleiben. Ein Riesenkompliment für Ihr schönes Haus. Nochmals vielen Dank und liebe Grüße ins Erzgebirge sagt Familie F. aus Senzig, im Juli 2014

Erholsame Tage
Liebe Familie Fischer, vielen Dank für die schönen Tage Anfang Mai 2014. Wir haben uns hier sehr wohl gefühlt und es fehlte an nichts. Das Wetter war zwar nicht immer auf unserer Seite, dafür haben  Sie uns durch die schöne Wohnung mit Sauna, Kamin und allem Komfort zu erholsamen Tagen verholfen. Wir haben super geschlafen. Auf jeden Fall werden wir dieses Jahr noch einmal in den Apfeltraum kommen.
Simone & Karsten, Aue, Mai 2014




 
Spontan Auszeit Mai 2018
Vielen Dank für die spontane Auszeit im Erzgebirge und vor allem in Ihrer traumhaft schönen Ferienwohnung. Die schönen, schon fast sommerlichen Tage ließen uns entspannen und schöne Eindrücke sammeln. Gerne würden wir wieder einmal ein paar ruhige Tage bei Ihnen verbringen.
Severine und Ronny 05-2018

Kurzurlaub  im Erzgebirge

Es war ein wunderschönes Wochenende in einer tollen Umgebung und in einer noch tolleren Ferienwohnung. Man merkt an vielen Details, dass alles mit viel Liebe und Augenmerk eingerichtet wurde.Mit anderen Worten sagt Eure Handschrift aus: Wir haben das alles so gestaltet, als ob wir es für uns selbst tun würden." Einfach schön!
Beate und Andreas 04/2018


Dezember im Apfeltraum

eine wunderbare, erholsame und sehr entspannte Woche geht zu Ende. Vielen Dank für diese sehr schöne Ferienwohnung, in der es an nichts fehlt. Die sauna ist einfach nur traumhaft und wurde täglich benutzt. Pünktlich am letzten Tag konnten wir das Erzebirge auch noch in weißer Pracht genießen. Gern würden wir wieder mal Ihre Gäste sein. Wir wünschen Ihnen  ein frohes  Weihnachtsfest und einen guten Rutsch in das Jahr 2018.
Liebe Grüße von Jan und Sahra 16.12.2017

Frühsommer  in Deutschgeorgenthal
Es war uns eine große Freude im ehemaligen Haus unserer Großeltern zu sein. Nochmals ein großes Dankeschön dafür, was sie aus diesem kleinen alten Haus "gezaubert " haben. Wir wollen gern wiederkommen, im Wald und auf den Wiesen zu wandern, die wunderschöne Landschaft zu genießen, Ruhe erleben, Geschichten erzählen, Familie treffen und Kischeln braten.
Herzliche Grüße
Mario, Julia und Jakob

Ostern im Apfeltraum

Es war uns eine Freude , das diesjährige Osterfest hier verbringen zu können. Wir hatten ein paar schöne Tage:). Wir haben viel gekocht, viel gegessen und noch mehr rumgelegen-zumindest einige von uns. Das Haus haben Sie wunderschön eingerichtet, so dass man sich hier einfach nur wohl fühlen kann. Die Sauna war ein besonders schönes Extra. Auch die Landschaft hier gefällt uns sehr- und auch , wenn das Wetter nicht überwältigend war ( heute früh hat es geschneit), konnten wir uns dennoch an ihr erfreuen. Schneebedeckte Wälder im April haben ja auch etwas:) Leider haben wir gestern -bei Schnee, Regen und Sonne-vergeblich nach einem "Schneegehege" gesucht. Da müssen wir wohl nochmal wieder kommen.
Fam. F.,Ostern 2017,Potsdam
Vielen Dank,
dass wir Ihre Gäste sein durften. Wir haben mit der Familie ein wunderschönes Wochenende hier verbracht. Wir haben viel gekocht, noch mehr gegessen und noch viel viel mehr gelacht. Das lag auch an den wünderschönen und sehr gemütlich eingerichteten Wohnungen. Sehr Toll! Dafür unseren herzlichen Dank. Wir wünschen alles Gute und bis bald.
Familie Sch., März 2017, Chemnitz

Einladende Anreise
Nach unserer kleinen " Irrfahrt" bei unserer Anreise konnten wir unfreiwillig unseren ersten Eindrücke im Erzgebirge sammeln. Die vielen bunten Lichter in den Fenstern der Häuser wirkten sehr einladend und nach der Ankunft in ihrer Ferienwohnung fühlten wir uns sofort sehr wohl. Die liebevollen Details, der Duft der Räuchermännchen und die saubere gepflegte Atmosphäre erweckte bei uns gleich das Gefühl, sich zu Hause zu fühlen! Vielen Dank auch  für den leckeren Stollen und die Unterstützung bei der Freizeitplanung. Gerne werden wir Sie weiterempfehlen. Vielleicht dürfen wir ja bald wieder Ihre Gäste sein!
Familie W., Jahreswechsel 2016/2017 , Bonn

Wir sind super gut ins neue Jahr gekommen,

mit einem fantastischem Feuerwerk auf der tschechischen Seite. Wunderschöne Wanderungen durch eine winterlich sonnige Lanschaft. Auf dem Schwartenberg konnten wir immerhin einen kleinen süßen Schneemann (10cm) bauen. Nach den Wanderungen konnten wir uns in ihrer wunderschönen Wohnung samt Sauna entspannen. Danke.
Familie W.Jahreswechsel 2016/2017

Dear Familiy Fisher,
thank you for a wunderful stay: your holiday apartments are beautiful.
Kinds regards Fam.B, Weihnachten 2017 ,Leipzig,Neuseeland

Geburtstagswochenende im Advent
Wir haben in Ihrer wunderbaren Ferienwohnung ein unvergessliches Geburtstagswochenende gefeiert. So macht sogar älter werden Freude! Wir haben uns in der liebevoll eingericteten Wohnung unglaublich wohl gefühlt. Angefangen von den Schwibbögen in den Fenstern, den vielen Kerzen, die geschmackvolle Einrichtung, bis hin zu perfekten Badamaturen.... An ganz vielen Details ist nur deutlich geworden, wie viel Ihnen das Wohl und die Entspannung Ihrer Gäste bedeuten. Das ist mehr als außergewöhnlich. Herzlichen Dank.
Frau und Herr G. Franken, Dezember 2016

November 2016 im Apfeltraum
Wir möchten uns für die nette Aufnahme in ihrem tollen Ferienhaus bedanken. Es hat uns sofort total gut gefallen und wir haben viel unternommen und sind gut erholt. Alles war perfekt, angefangen von der Schlüsselübergabe, Sauna, Sauberkeit, Gemütlichkeit, geschmackvolle Wohnung,super Betten, alles top!!! Die WLAN Verbindung war manchmal nicht so optimal, aber wir wollten uns ja erholen. Gerne kommen wir wieder und empfehlen sie auch gerne weiter. Die Menschen im Erzgebirge sind sehr freundlich.
Herr und Frau W.,Rheinland-Pfalz, November 2016


Zum 2. Mal...

verbrachten wir einen wunderbaren Kurzurlaub in Ihrem tollen Ferienhaus. Wir haben hier alles gefunden, wonach wir suchten: erholsame Ruhe, eine schöne geschmack- und liebevoll einerichtete Ferienwohnung sowie ein bisschen Wellness. Da gelang der Ausstieg aus dem Alltagsstress problemlos. Auch die Ausflugsempfehlungen nahmen wir gern wahr. Leider ist die schöne Zeit nun vorbei, aber wir kommen bestimmt wieder. Bis dahin wünschen wir eine gute Zeit!
Familie D, Sachsen, November 2016


Silvester 2015/2016
Wir hatten uns ein ruhiges Plätzchen für den jahreswechsel ausgesucht. Unser Hund hat sonst immer große Angst vor der Knallerei. Schon beim Eintreffen in der Wohnung waren wir sehr zufrieden. Die Wohnung ist modern und sehr gemütlich eingerichtet. Zahlreiche Ausflüge in die umgebung konnten wir unternehmen. Wir hatten einen sehr schönen Urlaub und unser Hund war sehr froh über den relativ ruhigen Jahreswechsel. Gerne würden wir die Wohnung und die gegend auch im Sommer genießen.
Familie Katrin & Jörg E., Dessau, Appartement 1, Jahreswechsel 2015/2016

Leider viel zu schnell vorbei
die paar Urlaubstage in ihrem sehr schönen Ferienhaus waren leider viel zu schnell vorbei. Unsere Erwartung wurde voll und ganz erfüllt. Ihre Wohnung ist super ausgestattet. Wir haben alles vorgefunden und die Betten sind ein Traum. Wir empfehlen sie gern weiter und kommen bestimmt noch mal wieder.
Familie A.R.,Seeligstadt, Appartement 1, Januar 2015

Wir blicken auf wundervolle, ruhige und erholsame Tage
in ihrem Ferienappartement zurück. Wir möchten uns ausdrücklich dafür bei Ihnen bedanken, dass es so etwas wie Ihr Domizil gibt, mit soviel Liebe, Detail und Funktionalität eingerichtet, in dem es an nichts fehlt. Wir haben uns sofort wie zu Hause gefühlt und die Zeit nur genossen. Glück war sicherlich auch, dass wir bei schönstem Winterwetter die in der Nähe befindlichen Loipen nutzen konnten. Fazit: Wir kommen gern wieder!
Herr und Frau B. aus Berlin, Silvester 2014

Antwort Vermieter:
Wir haben uns auf jeden Fall sehr gefreut, dass sie sich gut erholen konnten. Hatten Sie denn auch mal die Gelegenheit auf tschechischer Seite die liftbetriebenen Abfahrtshänge zu sehen? Auch uns zieht es immer wieder gern in den Geburtsort meines Mannes. Daher kennen wir diese Gegend natürlich zu jeder Jahreszeit.  ....und jede hat ihren  besonderen Reiz. Dass man hier gute Wintersportbedingungen und Möglichkeiten hat, ist sicher noch ein Geheimtipp. Das Frühjahr verzaubert die Landschaft um die beiden Talsperren in ein wahres Naturparadies mit seltenen Wildpflanzen und blühenden Bergwiesen. Im Sommer empfindet man selbst an heißen Tagen erholsame Frische und klare Luft und die Hochebene auf tschechischer Seite nach der Talsperre Flaje lädt zum Fahrradfahren ein. Und der Herbst mit seinen laubgefärbten Wäldern, soweit das Auge reicht, garantiert ein ganz besonderes Wandererlebnis. Wir freuen uns, sie oder/und Ihre Freunde hier bei uns wieder begrüßen zu dürfen und bedanken uns ganz herzlich, dass wir Ihr Gastgeber sein durften.
Herr und Frau B.:
Sie haben Recht, das Skigebiet Ihrer Gegend ist echter Geheimtipp, keine überlaufenen Pisten und Loipen, kein nerviges Apresski etc. Vor allem die Einheimischen und ortskundigen Freizeitsportler grüßen in der Loipe. Das macht alles angenehm und man fühlt sich zu Hause.

Urlaub in Deutschgeorgenthal
Vielen Dank für den herzlichen Empfang- auch die Kinder (4 und 8) haben sich sehr gefreut. Es ist wirlich ein sehr gemütliches Haus-wir haben uns sehr wohl gefühlt und würden gerne wiederkommen.
Familie U. aus Diedorf, Oktober 2014

Wir fühlen uns pudelwohl
Wir verleben in ihrem traumhaften Domizil wunderschöne Tage. Eigentlich hatten wir uns schon damit abgefunden bei einem Winter ohne Schnee, auf den Wintersport verzichten zu müssen. Nein, wir wurden positiv überrascht. Ja, wir haben den Skihang in Kliny getestet. Wunderbar. Gestern waren wir alle in Prag mit einem Reiseführer von hier und konnten bei herrlichem Sonnenschein Prag kennenlernen. Wir fühlen uns rundherum richtig wohl und werden garantiert wiederkommen.
Familie G. & K., Magdeburg, Februar 2014

Die Wohnung ist so....
liebevoll eingerichtet, dass man sich einfach nur wohlfühlen kann. Das ist keine Selbstverständlichkeit! Sehr zu schätzen wussten wir Ihre Gastfreundlichkeit und Fürsorge. Vielen Dank für die liebevollen Gespräche und kleinen Aufmerksamkeiten. Wir fühlten uns rundherum verwöhnt und haben einen erholsamen und interessanten Jahreswechsel bei Ihnen erlebt. Vielleicht sind wir bereits zur Herbst- oder Weihnachtszeit wieder im schönen Erzgebirge, natürlich im Apfeltraum mit unseren 3 Kindern (12,12,1).  
Familie S.&E.,Ludwigsfelde, Januar 2014      
                               


Kontakt/Buchungsanfrage

Wir freuen uns über Ihre Nachricht

 


Ferienhaus Apfeltraum
Deutschgeorgenthal Nr. 2
09544 Neuhausen
Kontakt: Petra Fischer
Telefon: +49 (0) 151 140 55 844
E-Mail: info(at)apfeltraum-erzgebirge(dot)de

Sie werden vor Ort betreut.

anreise-karte.jpg



Impressum

Angaben gemäß § 5 TMG:

 

Petra und Georg Fischer

Neue Grünhainer Strasse 3f

08315 Lauter-Bernsbach

 

Kontakt:

 

Telefon: +49 (0) 151 140 55 844

E-Mail: info@apfeltraum-erzgebirge.de



Datenschutzerklärung

1. Datenschutz auf einen Blick

Allgemeine Hinweise

Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie unsere Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Ausführliche Informationen zum Thema Datenschutz entnehmen Sie unserer unter diesem Text aufgeführten Datenschutzerklärung.

Datenerfassung auf unserer Website

Wer ist verantwortlich für die Datenerfassung auf dieser Website?

Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber. Dessen Kontaktdaten können Sie dem Impressum dieser Website entnehmen.

Wie erfassen wir Ihre Daten?

Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen. Hierbei kann es sich z.B. um Daten handeln, die Sie in ein Kontaktformular eingeben.

Andere Daten werden automatisch beim Besuch der Website durch unsere IT-Systeme erfasst. Das sind vor allem technische Daten (z.B. Internetbrowser, Betriebssystem oder Uhrzeit des Seitenaufrufs). Die Erfassung dieser Daten erfolgt automatisch, sobald Sie unsere Website betreten.

Wofür nutzen wir Ihre Daten?

Ein Teil der Daten wird erhoben, um eine fehlerfreie Bereitstellung der Website zu gewährleisten. Andere Daten können zur Analyse Ihres Nutzerverhaltens verwendet werden.

Welche Rechte haben Sie bezüglich Ihrer Daten?

Sie haben jederzeit das Recht unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten. Sie haben außerdem ein Recht, die Berichtigung, Sperrung oder Löschung dieser Daten zu verlangen. Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema Datenschutz können Sie sich jederzeit unter der im Impressum angegebenen Adresse an uns wenden. Des Weiteren steht Ihnen ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu.

Analyse-Tools und Tools von Drittanbietern

Beim Besuch unserer Website kann Ihr Surf-Verhalten statistisch ausgewertet werden. Das geschieht vor allem mit Cookies und mit sogenannten Analyseprogrammen. Die Analyse Ihres Surf-Verhaltens erfolgt in der Regel anonym; das Surf-Verhalten kann nicht zu Ihnen zurückverfolgt werden. Sie können dieser Analyse widersprechen oder sie durch die Nichtbenutzung bestimmter Tools verhindern. Detaillierte Informationen dazu finden Sie in der folgenden Datenschutzerklärung.

Sie können dieser Analyse widersprechen. Über die Widerspruchsmöglichkeiten werden wir Sie in dieser Datenschutzerklärung informieren.

2. Allgemeine Hinweise und Pflichtinformationen

Datenschutz

Die Betreiber dieser Seiten nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.

Wenn Sie diese Website benutzen, werden verschiedene personenbezogene Daten erhoben. Personenbezogene Daten sind Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Die vorliegende Datenschutzerklärung erläutert, welche Daten wir erheben und wofür wir sie nutzen. Sie erläutert auch, wie und zu welchem Zweck das geschieht.

Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z.B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.

Hinweis zur verantwortlichen Stelle

Die verantwortliche Stelle für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Petra und Georg Fischer
Neue Grünhainer Str. 3g
08315 Lauter-Bernsbach

Telefon: +49 (0) 151 140 55 844
E-Mail: info@apfeltraum-erzgebirge.de

Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten (z.B. Namen, E-Mail-Adressen o. Ä.) entscheidet.

Widerruf Ihrer Einwilligung zur Datenverarbeitung

Viele Datenverarbeitungsvorgänge sind nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung möglich. Sie können eine bereits erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen. Dazu reicht eine formlose Mitteilung per E-Mail an uns. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt.

Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde

Im Falle datenschutzrechtlicher Verstöße steht dem Betroffenen ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu. Zuständige Aufsichtsbehörde in datenschutzrechtlichen Fragen ist der Landesdatenschutzbeauftragte des Bundeslandes, in dem unser Unternehmen seinen Sitz hat. Eine Liste der Datenschutzbeauftragten sowie deren Kontaktdaten können folgendem Link entnommen werden: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

Recht auf Datenübertragbarkeit

Sie haben das Recht, Daten, die wir auf Grundlage Ihrer Einwilligung oder in Erfüllung eines Vertrags automatisiert verarbeiten, an sich oder an einen Dritten in einem gängigen, maschinenlesbaren Format aushändigen zu lassen. Sofern Sie die direkte Übertragung der Daten an einen anderen Verantwortlichen verlangen, erfolgt dies nur, soweit es technisch machbar ist.

SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte, wie zum Beispiel Bestellungen oder Anfragen, die Sie an uns als Seitenbetreiber senden, eine SSL-bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von “http://” auf “https://” wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.

Wenn die SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung aktiviert ist, können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.

Auskunft, Sperrung, Löschung

Sie haben im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft und Empfänger und den Zweck der Datenverarbeitung und ggf. ein Recht auf Berichtigung, Sperrung oder Löschung dieser Daten. Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema personenbezogene Daten können Sie sich jederzeit unter der im Impressum angegebenen Adresse an uns wenden.

Widerspruch gegen Werbe-Mails

Der Nutzung von im Rahmen der Impressumspflicht veröffentlichten Kontaktdaten zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien wird hiermit widersprochen. Die Betreiber der Seiten behalten sich ausdrücklich rechtliche Schritte im Falle der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen, etwa durch Spam-E-Mails, vor.

3. Datenerfassung auf unserer Website

Cookies

Die Internetseiten verwenden teilweise so genannte Cookies. Cookies richten auf Ihrem Rechner keinen Schaden an und enthalten keine Viren. Cookies dienen dazu, unser Angebot nutzerfreundlicher, effektiver und sicherer zu machen. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Rechner abgelegt werden und die Ihr Browser speichert.

Die meisten der von uns verwendeten Cookies sind so genannte “Session-Cookies”. Sie werden nach Ende Ihres Besuchs automatisch gelöscht. Andere Cookies bleiben auf Ihrem Endgerät gespeichert bis Sie diese löschen. Diese Cookies ermöglichen es uns, Ihren Browser beim nächsten Besuch wiederzuerkennen.

Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden und Cookies nur im Einzelfall erlauben, die Annahme von Cookies für bestimmte Fälle oder generell ausschließen sowie das automatische Löschen der Cookies beim Schließen des Browser aktivieren. Bei der Deaktivierung von Cookies kann die Funktionalität dieser Website eingeschränkt sein.

Cookies, die zur Durchführung des elektronischen Kommunikationsvorgangs oder zur Bereitstellung bestimmter, von Ihnen erwünschter Funktionen (z.B. Warenkorbfunktion) erforderlich sind, werden auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO gespeichert. Der Websitebetreiber hat ein berechtigtes Interesse an der Speicherung von Cookies zur technisch fehlerfreien und optimierten Bereitstellung seiner Dienste. Soweit andere Cookies (z.B. Cookies zur Analyse Ihres Surfverhaltens) gespeichert werden, werden diese in dieser Datenschutzerklärung gesondert behandelt.

Server-Log-Dateien

Der Provider der Seiten erhebt und speichert automatisch Informationen in so genannten Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt. Dies sind:

  • Browsertyp und Browserversion
  • verwendetes Betriebssystem
  • Referrer URL
  • Hostname des zugreifenden Rechners
  • Uhrzeit der Serveranfrage
  • IP-Adresse

Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen.

Grundlage für die Datenverarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, der die Verarbeitung von Daten zur Erfüllung eines Vertrags oder vorvertraglicher Maßnahmen gestattet.

Kontaktformular

Wenn Sie uns per Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben aus dem Anfrageformular inklusive der von Ihnen dort angegebenen Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.

Die Verarbeitung der in das Kontaktformular eingegebenen Daten erfolgt somit ausschließlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Sie können diese Einwilligung jederzeit widerrufen. Dazu reicht eine formlose Mitteilung per E-Mail an uns. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitungsvorgänge bleibt vom Widerruf unberührt.

Die von Ihnen im Kontaktformular eingegebenen Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt (z.B. nach abgeschlossener Bearbeitung Ihrer Anfrage). Zwingende gesetzliche Bestimmungen – insbesondere Aufbewahrungsfristen – bleiben unberührt.

4. Analyse Tools und Werbung

Google Analytics

Diese Website nutzt Funktionen des Webanalysedienstes Google Analytics. Anbieter ist die Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Google Analytics verwendet so genannte "Cookies". Das sind Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglichen. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert.

Die Speicherung von Google-Analytics-Cookies erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Der Websitebetreiber hat ein berechtigtes Interesse an der Analyse des Nutzerverhaltens, um sowohl sein Webangebot als auch seine Werbung zu optimieren.

IP Anonymisierung

Wir haben auf dieser Website die Funktion IP-Anonymisierung aktiviert. Dadurch wird Ihre IP-Adresse von Google innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum vor der Übermittlung in die USA gekürzt. Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt. Im Auftrag des Betreibers dieser Website wird Google diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Website auszuwerten, um Reports über die Websiteaktivitäten zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen gegenüber dem Websitebetreiber zu erbringen. Die im Rahmen von Google Analytics von Ihrem Browser übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt.

Browser Plugin

Sie können die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website vollumfänglich werden nutzen können. Sie können darüber hinaus die Erfassung der durch den Cookie erzeugten und auf Ihre Nutzung der Website bezogenen Daten (inkl. Ihrer IP-Adresse) an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem Sie das unter dem folgenden Link verfügbare Browser-Plugin herunterladen und installieren: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Widerspruch gegen Datenerfassung

Sie können die Erfassung Ihrer Daten durch Google Analytics verhindern, indem Sie auf folgenden Link klicken. Es wird ein Opt-Out-Cookie gesetzt, der die Erfassung Ihrer Daten bei zukünftigen Besuchen dieser Website verhindert: Google Analytics deaktivieren.

Mehr Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten bei Google Analytics finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

Auftragsdatenverarbeitung

Wir haben mit Google einen Vertrag zur Auftragsdatenverarbeitung abgeschlossen und setzen die strengen Vorgaben der deutschen Datenschutzbehörden bei der Nutzung von Google Analytics vollständig um.

Demografische Merkmale bei Google Analytics

Diese Website nutzt die Funktion “demografische Merkmale” von Google Analytics. Dadurch können Berichte erstellt werden, die Aussagen zu Alter, Geschlecht und Interessen der Seitenbesucher enthalten. Diese Daten stammen aus interessenbezogener Werbung von Google sowie aus Besucherdaten von Drittanbietern. Diese Daten können keiner bestimmten Person zugeordnet werden. Sie können diese Funktion jederzeit über die Anzeigeneinstellungen in Ihrem Google-Konto deaktivieren oder die Erfassung Ihrer Daten durch Google Analytics wie im Punkt “Widerspruch gegen Datenerfassung” dargestellt generell untersagen.

Google Analytics Remarketing

Unsere Websites nutzen die Funktionen von Google Analytics Remarketing in Verbindung mit den geräteübergreifenden Funktionen von Google AdWords und Google DoubleClick. Anbieter ist die Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Diese Funktion ermöglicht es die mit Google Analytics Remarketing erstellten Werbe-Zielgruppen mit den geräteübergreifenden Funktionen von Google AdWords und Google DoubleClick zu verknüpfen. Auf diese Weise können interessenbezogene, personalisierte Werbebotschaften, die in Abhängigkeit Ihres früheren Nutzungs- und Surfverhaltens auf einem Endgerät (z.B. Handy) an Sie angepasst wurden auch auf einem anderen Ihrer Endgeräte (z.B. Tablet oder PC) angezeigt werden.

Haben Sie eine entsprechende Einwilligung erteilt, verknüpft Google zu diesem Zweck Ihren Web- und App-Browserverlauf mit Ihrem Google-Konto. Auf diese Weise können auf jedem Endgerät auf dem Sie sich mit Ihrem Google-Konto anmelden, dieselben personalisierten Werbebotschaften geschaltet werden.

Zur Unterstützung dieser Funktion erfasst Google Analytics google-authentifizierte IDs der Nutzer, die vorübergehend mit unseren Google-Analytics-Daten verknüpft werden, um Zielgruppen für die geräteübergreifende Anzeigenwerbung zu definieren und zu erstellen.

Sie können dem geräteübergreifenden Remarketing/Targeting dauerhaft widersprechen, indem Sie personalisierte Werbung in Ihrem Google-Konto deaktivieren; folgen Sie hierzu diesem Link: https://www.google.com/settings/ads/onweb/.

Die Zusammenfassung der erfassten Daten in Ihrem Google-Konto erfolgt ausschließlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung, die Sie bei Google abgeben oder widerrufen können (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Bei Datenerfassungsvorgängen, die nicht in Ihrem Google-Konto zusammengeführt werden (z.B. weil Sie kein Google-Konto haben oder der Zusammenführung widersprochen haben) beruht die Erfassung der Daten auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse ergibt sich daraus, dass der Websitebetreiber ein Interesse an der anonymisierten Analyse der Websitebesucher zu Werbezwecken hat.

Weitergehende Informationen und die Datenschutzbestimmungen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google unter: https://www.google.com/policies/technologies/ads/.

Google AdWords und Google Conversion-Tracking

Diese Website verwendet Google AdWords. AdWords ist ein Online-Werbeprogramm der Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, United States (“Google”).

Im Rahmen von Google AdWords nutzen wir das so genannte Conversion-Tracking. Wenn Sie auf eine von Google geschaltete Anzeige klicken wird ein Cookie für das Conversion-Tracking gesetzt. Bei Cookies handelt es sich um kleine Textdateien, die der Internet-Browser auf dem Computer des Nutzers ablegt. Diese Cookies verlieren nach 30 Tagen ihre Gültigkeit und dienen nicht der persönlichen Identifizierung der Nutzer. Besucht der Nutzer bestimmte Seiten dieser Website und das Cookie ist noch nicht abgelaufen, können Google und wir erkennen, dass der Nutzer auf die Anzeige geklickt hat und zu dieser Seite weitergeleitet wurde.

Jeder Google AdWords-Kunde erhält ein anderes Cookie. Die Cookies können nicht über die Websites von AdWords-Kunden nachverfolgt werden. Die mithilfe des Conversion-Cookies eingeholten Informationen dienen dazu, Conversion-Statistiken für AdWords-Kunden zu erstellen, die sich für Conversion-Tracking entschieden haben. Die Kunden erfahren die Gesamtanzahl der Nutzer, die auf ihre Anzeige geklickt haben und zu einer mit einem Conversion-Tracking-Tag versehenen Seite weitergeleitet wurden. Sie erhalten jedoch keine Informationen, mit denen sich Nutzer persönlich identifizieren lassen. Wenn Sie nicht am Tracking teilnehmen möchten, können Sie dieser Nutzung widersprechen, indem Sie das Cookie des Google Conversion-Trackings über ihren Internet-Browser unter Nutzereinstellungen leicht deaktivieren. Sie werden sodann nicht in die Conversion-Tracking Statistiken aufgenommen.

Die Speicherung von “Conversion-Cookies” erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Der Websitebetreiber hat ein berechtigtes Interesse an der Analyse des Nutzerverhaltens, um sowohl sein Webangebot als auch seine Werbung zu optimieren.

Mehr Informationen zu Google AdWords und Google Conversion-Tracking finden Sie in den Datenschutzbestimmungen von Google: https://www.google.de/policies/privacy/.

Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden und Cookies nur im Einzelfall erlauben, die Annahme von Cookies für bestimmte Fälle oder generell ausschließen sowie das automatische Löschen der Cookies beim Schließen des Browser aktivieren. Bei der Deaktivierung von Cookies kann die Funktionalität dieser Website eingeschränkt sein.

Google reCAPTCHA

Wir nutzen “Google reCAPTCHA” (im Folgenden “reCAPTCHA”) auf unseren Websites. Anbieter ist die Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (“Google”).

Mit reCAPTCHA soll überprüft werden, ob die Dateneingabe auf unseren Websites (z.B. in einem Kontaktformular) durch einen Menschen oder durch ein automatisiertes Programm erfolgt. Hierzu analysiert reCAPTCHA das Verhalten des Websitebesuchers anhand verschiedener Merkmale. Diese Analyse beginnt automatisch, sobald der Websitebesucher die Website betritt. Zur Analyse wertet reCAPTCHA verschiedene Informationen aus (z.B. IP-Adresse, Verweildauer des Websitebesuchers auf der Website oder vom Nutzer getätigte Mausbewegungen). Die bei der Analyse erfassten Daten werden an Google weitergeleitet.

Die reCAPTCHA-Analysen laufen vollständig im Hintergrund. Websitebesucher werden nicht darauf hingewiesen, dass eine Analyse stattfindet.

Die Datenverarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Der Websitebetreiber hat ein berechtigtes Interesse daran, seine Webangebote vor missbräuchlicher automatisierter Ausspähung und vor SPAM zu schützen.

Weitere Informationen zu Google reCAPTCHA sowie die Datenschutzerklärung von Google entnehmen Sie folgenden Links: https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/ und https://www.google.com/recaptcha/intro/android.html.

5. Plugins und Tools

Google Maps

Diese Seite nutzt über eine API den Kartendienst Google Maps. Anbieter ist die Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Zur Nutzung der Funktionen von Google Maps ist es notwendig, Ihre IP Adresse zu speichern. Diese Informationen werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Der Anbieter dieser Seite hat keinen Einfluss auf diese Datenübertragung.

Die Nutzung von Google Maps erfolgt im Interesse einer ansprechenden Darstellung unserer Online-Angebote und an einer leichten Auffindbarkeit der von uns auf der Website angegebenen Orte. Dies stellt ein berechtigtes Interesse im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO dar.

Mehr Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.



Haftungsausschluss

Bildquellen

  • © roostler - Fotolia.com
  • © LianeM - Fotolia.com
  • © lavizzara - Fotolia.com
  • © FrankvandenBergh - iStockPhoto.com

Haftung für Inhalte

Als Diensteanbieter sind wir gemäß § 7 Abs.1 TMG für eigene Inhalte auf diesen Seiten nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich. Nach §§ 8 bis 10 TMG sind wir als Diensteanbieter jedoch nicht verpflichtet, übermittelte oder gespeicherte fremde Informationen zu überwachen oder nach Umständen zu forschen, die auf eine rechtswidrige Tätigkeit hinweisen.

Verpflichtungen zur Entfernung oder Sperrung der Nutzung von Informationen nach den allgemeinen Gesetzen bleiben hiervon unberührt. Eine diesbezügliche Haftung ist jedoch erst ab dem Zeitpunkt der Kenntnis einer konkreten Rechtsverletzung möglich. Bei Bekanntwerden von entsprechenden Rechtsverletzungen werden wir diese Inhalte umgehend entfernen.

Haftung für Links

Unser Angebot enthält Links zu externen Websites Dritter, auf deren Inhalte wir keinen Einfluss haben. Deshalb können wir für diese fremden Inhalte auch keine Gewähr übernehmen. Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber der Seiten verantwortlich. Die verlinkten Seiten wurden zum Zeitpunkt der Verlinkung auf mögliche Rechtsverstöße überprüft. Rechtswidrige Inhalte waren zum Zeitpunkt der Verlinkung nicht erkennbar.

Eine permanente inhaltliche Kontrolle der verlinkten Seiten ist jedoch ohne konkrete Anhaltspunkte einer Rechtsverletzung nicht zumutbar. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir derartige Links umgehend entfernen.

Urheberrecht

Die durch die Seitenbetreiber erstellten Inhalte und Werke auf diesen Seiten unterliegen dem deutschen Urheberrecht. Die Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung und jede Art der Verwertung außerhalb der Grenzen des Urheberrechtes bedürfen der schriftlichen Zustimmung des jeweiligen Autors bzw. Erstellers. Downloads und Kopien dieser Seite sind nur für den privaten, nicht kommerziellen Gebrauch gestattet.

Soweit die Inhalte auf dieser Seite nicht vom Betreiber erstellt wurden, werden die Urheberrechte Dritter beachtet. Insbesondere werden Inhalte Dritter als solche gekennzeichnet. Sollten Sie trotzdem auf eine Urheberrechtsverletzung aufmerksam werden, bitten wir um einen entsprechenden Hinweis. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir derartige Inhalte umgehend entfernen.

Allgemeine Geschäftsbedingungen

1. Geltungsbereich der AGB

1.1. Diese Geschäftsbedingungen gelten für Verträge über die Vermietung  der Appartements zur Beherbergung, sowie aller weiteren für den Gast (Mieter) erbrachten Leistungen im Ferienhaus Apfeltraum Nr.2 OT Deutschgeorgenthal in Neuhausen. (nachfolgend Vermieter genannt).

2.  Vertragsabschluss, Verjährung

2.1. Vertragspartner sind der Gast und der Vermieter. Hat ein Dritter für den Gast bestellt, haftet er zusammen mit dem Gast als Gesamtschuldner für alle Vertragsverpflichtungen.

2.2. Der Vertrag kommt zustande durch die Bestätigung einer Buchung/Reservierung seitens des Vermieters,durch Annahme eines als verbindlich bezeichneten Angebotes durch den Gast und der Zahlung des Mietpreises bzw. der vereinbarten Anzahlung.

2.3. Die Vertragsparteien vereinbaren für vertragliche Ansprüche des Gastes eine Verjährungsfrist von einem Jahr. Deliktische Ansprüche verjähren in drei Jahren. Die Verjährung beginnt jeweils einen Monat nach dem Tag, an dem der Aufenthalt nach dem Vertrag enden sollte.

3. Leistungen, Preise, Zahlung, Aufrechnung

3.1. Der Vermieter ist verpflichtet, das vom Gast gebuchte Appartement bereitzuhalten und die vereinbarte Leistung zu erbringen.

3.2. Der Gast ist verpflichtet, die für die Appartementüberlassung und die von ihm in Anspruch genommenen weiteren Leistungen geltenden bzw. vereinbarten Preise zu zahlen. Dies gilt auch für vom Gast veranlasste Leistungen und Auslagen an Dritte.

3.3. Die vereinbarten Preise schließen die jeweilige gesetzliche Mehrwertsteuer ein.

3.4. Die Anzahlung in Höhe von 25% des Mietpreises ist binnen 10 Tagen ab Zugang der Buchungsbestätigung ohne Abzug zu zahlen. Die Zahlung des Restbetrages erfolgt bis 5 Tage vor Anreise auf unser Konto . Davon abweichende Zahlungstermine können im Vertrag schriftlich vereinbart werden. Der Vermieter kann die unverzügliche Zahlung fälliger Forderungen jederzeit vom Gast verlangen.

3.5. Tiere dürfen nur nach vorheriger Zustimmung und gegen Entgeltberechnung mitgebracht werden.

4. Rücktritt des Kunden, Stornierung, Nichtinanspruchnahme der Leistungen vom Ferienhaus oder
    Ferienwohnung "Apfeltraum"


4.1. Ein Rücktritt des Gastes vom Vertrag bedarf der Schriftform. Erfolgt dies nicht, so ist der vereinbarte Preis auch dann zu zahlen, wenn der Gast vertragliche Leistungen nicht in Anspruch nimmt. Dies gilt nicht für Rücktritte, die der Gast nicht zu verantworten hat.(z.B. höhere Gewalt)

4.2. Kann der Gast nicht anreisen, weil er kurzfristig erkrankt ist , ist der Vermieter  berechtigt eine Entschädigung für den  Rücktritt geltend zu machen, sofern  kein Ersatzmieter gefunden  wird. Der Mieter zahlt nur für die Nächte, die nicht wieder neu belegt werden können, maximal 80% des Reisepreises.  Auf jeden Fall wird einen Bearbeitungsgebühr von  30 Euro berechnet.

4.3. Im Mietpreis ist eine Reiserücktrittsversicherung nicht enthalten.Der Abschluss einer Reiserücktrittsversicherung wird daher  empfohlen.

5. Rücktritt durch den Vermieter

5.1. Wird eine vereinbarte Vorauszahlung auch nach dem Verstreichen einer gesetzten, angemessenen Nachfrist nicht geleistet, so ist der Vermieter zum Rücktritt vom Vertrag berechtigt.

5.2. Der Vermieter ist berechtigt außerordentlich vom Vertrag zurückzutreten: bei höherer Gewalt oder anderen nicht vom Vermieter zu vertretenden Umständen, die die Erfüllung des Vertrages unmöglich machen.

5.3. Bei berechtigtem Rücktritt des Vermieters besteht kein Anspruch des Gastes auf Schadensersatz.

6. Anreise und Abreise

6.1. Das gebuchte Appartement steht dem Gast ab 15.00 Uhr des vereinbarten Anreisetages zur Verfügung.Die Schlüssel sind im Gasthaus"Grenzhof" in Empfang zu nehmen.

6.2. Am vereinbarten Abreisetag ist das Appartement bis spätestens 10.00 Uhr besenrein zu verlassen. Der Schlüssel sind wieder im Grenzhof abzugeben. Bei der verspäteten Räumung bis 14.00 Uhr können 50% vom vollen Übernachtungspreis berechnet werden und bis 18.00 Uhr 100%.

7. Haftung des Vermieters

7.1. Der Vermieter haftet für seine Verpflichtungen aus dem Vertrag. Ansprüche des Gastes auf Schadensersatz sind ausgeschlossen. Hiervon ausgenommen sind Schäden, die auf einer vorsätzlichen oder fahrlässigen Verletzung von vertragstypischen Pflichten des Vermieters beruhen.
Sollten Störungen oder Mängel an den Leistungen des Vermieters auftreten, wird der Vermieter bei Kenntnis oder auf unverzügliche Rüge des Gastes bemüht sein, für Abhilfe zu sorgen. Der Gast ist verpflichtet, das ihm Zumutbare beizutragen, um die Störung zu beheben und einen möglichen Schaden gering zu halten.

7.2. Wird dem Mieter ein Stellplatz auf dem Grundstück zur Verfügung gestellt, kommt dadurch kein Verwahrungsvertrag zustande. Bei Abhandenkommen oder Beschädigung auf dem Grundstück abgestellter oder rangierter Kraftfahrzeuge und deren Inhalte haftet der Vermieter nicht, außer der Vermieter hat den Schaden vorsätzlich oder grob fahrlässig herbeigeführt.

8. Umbuchung 

8.1. Auf Ihren Wunsch nimmt der Gastgeber, soweit durchführbar, vor Beginn der unter Punkt 4 genannten Fristen eine Umbuchung vor. Dafür wird eine Umbuchungspauschale von 30 Euro/Person erhoben. Spätere Änderungen können nur nach Rücktritt vom Vertrag zu den Bedingungen gemäß Ziffer 4 bei gleichzeitiger Neuanmeldung vorgenommen werden.

9. Sonstige Bestimmungen

9.1. Änderungen oder Ergänzungen des Vertrages oder dieser Geschäftsbedingungen bedürfen der Schriftform. Einseitige Änderungen oder Ergänzungen durch den Gast sind unwirksam.

9.2. Gerichtsstand ist Chemnitz.

9.3. Sollten einzelne Bestimmungen dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen unwirksam oder nichtig sein oder werden, so wird die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen dadurch nicht berührt.

Stand : Januar 2014



Weitere Feriendomizile

Besuchen Sie auch unsere anderen Häuser

 



Ferienhaus mit Sauna und Kamin

Schönes Ferienhaus mit Sauna und Kamin im Erzgebirge

Sie möchten einen Skiurlaub im Erzgebirge verbringen oder suchen noch eine gemütliche Ferienwohnung für idyllische Sommertage in der Natur? Dann laden wir Sie herzlich in unser hochwertig ausgestattetes Ferienhaus mit Sauna und Kamin ein! Es befindet sich in Neuhausen, Ortsteil Deutschgeorgenthal, zwischen dem Kurort Seiffen und dem Skigebiet Holzhau. Das osterzgebirgische Grenzgebiet zu Tschechien ist geprägt von märchenhaften Wäldern und idyllischen Badeseen. Ferienhäuser im Osterzgebirge sind zudem Ausgangspunkt für reizvolle kulturelle Ausflüge. Da unser Feriendomizil mit einer Sauna und einem großen Kamin ausgestattet ist, wird auch Ihre Entspannung garantiert nicht zu kurz kommen.

Es gibt sie noch: Ferienhäuser mit Charme

Ferienhäuser im Erzgebirge gibt es viele. Bezahlbare Ferienhäuser in reizvoller Lage mit ungewöhnlichen Extras sicherlich nicht allzu häufig. In unserem "Apfeltraum" werden Sie ein ganz eigenes Flair vorfinden. Die charmante Verbindung von elegant-natürlichem Stil mit modernster Ausstattung hat schon viele unserer Gäste begeistert. Unser liebevoll renoviertes Feriendomizil verfügt über zwei Ferienwohnungen für je zwei Personen sowie ein zubuchbares Doppelzimmer. Sie haben ein Kleinkind dabei? Kein Problem! Wir stellen Ihnen ohne Aufpreis ein Kinderreisebett zur Verfügung. Kinderhochstuhl, Kindergeschirr und Windeleimer sind ebenfalls vorhanden. Highlights unserer Ferienwohnungen sind eine Zedernholzsauna sowie je ein gemütlicher Kamin / Kaminofen. Jede Ferienwohnung verfügt zudem über eine Erlebnisdusche und eine voll ausgestattete, gepflegte Küche.

Ihre Ferienwohnung: für jede Wetterlage gewappnet

Das Wetter macht einmal keine Lust auf Ausflüge? Sie möchten den Tag lieber in Ihrer Ferienwohnung verbringen? Perfekt, wenn Sie in einem Ferienhaus mit Sauna und Kamin urlauben. Fühlen Sie sich doch einfach beim Lesen, Musikhören oder Fernsehen vor unserem Kaminofen wie zuhause. Stöbern Sie in unserer umfangreichen Auswahl an CDs, DVDs und Büchern. WLAN und Satelliten-TV sind ebenfalls vorhanden. Die ins Ferienhaus mit installierte Sauna und der Kamin werden Ihnen zusätzlich zu unserer Zentralheizung an kalten Tagen kuschelige Wärme schenken. Im Sommer können Sie in unserem Garten auf unseren Gartenmöbeln entspannen, Grillen oder Tischtennis spielen.

Die Advents- & Weihnachtszeit im Erzgebirge verbringen

Haben Sie schon einmal Winterurlaub in erzgebirgischen Ferienhäusern verbracht? Der einzigartige Anblick zauberhafter Winterwälder wird Ihnen unvergessen bleiben. In unseren Ferienwohnungen schaffen wir eine ganz besondere Atmosphäre mit Schwibbögen in den Fenstern, Räucherkerzenduft, Kerzenschein und Pyramiden. Auch laden verschiedene Weihnachtsmärkte und Bergparaden sowie eine verzauberte Märchenlandschaft zum entdecken ein.

Winter & Wintersport im Erzgebirge

Wenn Sie möchten, können Sie direkt vor Ort Ihre Langlaufskier anschnallen und die hier beginnende Osterzgebirgs-Langlaufloipe erobern. Bestens ausgestattete Wege und Skiareale laden diesseits und jenseits der tschechischen Grenze zum Wandern und Skifahren ein. Die beliebten Skigebiete Holzhau und auf der tschechischen Seite Kliny befinden sich in unmittelbarer Nähe. Abends können Sie dann in Ihrem Ferienhaus in der Sauna oder am Kamin den ereignisreichen Tag ausklingen lassen.

Das Erzgebirge im Sommer genießen

Natur pur mit vielen Erlebnismöglichkeiten bietet Ihnen die Region rund um Ihre Ferienwohnung auch in den restlichen Monaten. Besonders im Sommer sind die weiten Wälder des Erzgebirges ein wahres Wanderparadies. Freibäder in der Nähe schenken Ihnen erfrischende Abkühlung, verschiedene Seen bieten wunderbare Möglichkeiten zu entspannen.

Ferienhäuser im Erzgebirge: perfekter Ausgangspunkt für Ausflüge

Unsere Region lässt sich perfekt von Ihrem Feriendomizil aus erkunden. Kultur pur erleben Sie in der Landeshauptstadt Dresden und der "Goldenen Stadt" Prag, die Sie mit dem Auto in nur 60 bzw. 90 Minuten mit dem Auto erreichen. In näherer Umgebung Ihrer Ferienwohnung finden Sie Museen, Kirchen, Burgen, Schlösser und Schau-Bergwerke. Wer außergewöhnliche Aktivitäten liebt, kann Trendsportarten wie Quad oder Snowbike ausprobieren. Auch kulinarisch kommen Sie auf Ihre Kosten: Restaurants mit böhmischer Küche und tschechischem Bier laden in der erzgebirgischen Grenzregion zum genussvollen Speisen ein.



Winterurlaub in gemütlichen Ferienwohnungen

Winterurlaub in gemütlichen Ferienwohnungen – Entdecken Sie im Winterurlaub die Skigebiete im Erzgebirge

Wenn Sie Stress und Hektik entfliehen wollen, dann bieten wir ihnen mit unseren gepflegten Ferienwohnungen im Erzgebirge die passenden Unterkünfte dafür. Jede Fewo befindet sich in unserem Traum-Ferienhaus, welches im osterzgebirgischen Deutschgeorgenthal, einem Ortsteil von Neuhausen, liegt. Genießen Sie bei uns die Ruhe und Natur nicht nur im Sommer, sondern entspannen Sie sich auch im Winterurlaub bei uns. Für sportliche Aktivitäten warten die schönsten Skigebiete auf Sie.


Ferienhaus mit Stil

Bis zu sieben Personen können Sie ihren Winterurlaub in unserem Haus verbringen. Zwei Ferienwohnungen und ein Doppelzimmer laden dazu ein. Ein ruhiger Garten, Carport, Zedernholzsauna und Kamin bzw. Kaminofen sind nur einige der Annehmlichkeiten, die Sie in unserer Unterkunft vorfinden. Eine gepflegte neuwertige Einrichtung, die mit Herz und Liebe zusammengestellt wurde, ist natürlich in jeder Fewo selbstverständlich. Genießen Sie das gemütliche Ambiente, in das Sie nach ihren Ausflügen und Entdeckungen im Erzgebirge zurückkehren können. So ist jede Fewo mit einer Erlebnisdusche, einer komplett ausgestatteten Küche mit Backofen, Schlafzimmer mit Doppelbett, Satelliten-TV, WLAN, Radio, einer große Auswahl an CDs sowie einer kleinen Bibliothek ausgestattet.


Skigebiete in fantastischer Naturlandschaft

Leichte bis mittelschwere Skiabfahrten bieten die Skigebiete, die in einigen Minuten zu Fuß auf der anderen Seite der Grenze in Tschechien erreichbar sind. Im nur im 16 Kilometer entfernten böhmischen Kliny sind für fortgeschrittene Skifahrer noch anspruchsvollere Pisten vorhanden und auch leicht mit dem Skibus erreichbar. Auch beginnt in Deutschgeorgenthal die bekannte Osterzgebirgs-Langlaufloipe, auf der Langläufer, egal ob Anfänger oder Fortgeschrittene, voll auf ihre Kosten kommen. Snowbiken und Quadfahren sind die neuesten Trendsportarten, die Sie hier bei uns im Osterzgebirge in ihrem Winterurlaub ausüben können. 


Auch Unternehmungslustige sind in unserem Ferienhaus richtig

Nicht nur Relaxen und Entspannung sind bei uns in Neuhausen in unseren Ferienwohnungen im Erzgebirge möglich. Zahlreiche tägliche Aktivitäten abseits vom Sport sorgen für Kurzweil und Spaß. Unser Ferienhaus hat die perfekte Lage als idealer Ausgangspunkt für zahlreiche interessante Tagesausflüge. Erforschen Sie auch im Winter die Landeshauptstadt Dresden mit ihren kulturellen Schätzen und Sehenswürdigkeiten. Die Uhrenstadt Glashütte, die Bergstadt Freiberg oder das Spielzeugdorf Seiffen sind ebenfalls schnell erreicht. Sogar Tschechiens Hauptstadt Prag ist nur 90 Autominuten entfernt. Eine Vielzahl von Kirchen, Burgen, Schlössern sowie Museen, Schauwerkstätten und Bergwerke warten darauf, von ihnen entdeckt und besichtigt zu werden. Bei uns im Apfeltraum Ferienhaus können Sie einen Winterurlaub erleben, von dem Sie noch lange sprechen werden.


Unvergleichlicher Advent im Erzgebirge

Nicht nur ihren Winterurlaub, in dem Sie die wunderschönen Skigebiete der Umgebung kennenlernen, können Sie in einer unserer Fewo verbringen. Unsere Ferienwohnungen stehen ihnen auch in der Vorweihnachtszeit zur Verfügung. Besonders der Advent ist hier etwas wirklich Besonderes. Erleben Sie die erzgebirgischen Traditionen um Bergmann und Engel, die hier noch immer lebendig sind. Mit Weihnachtsmärkten und Bergmannsumzügen können Sie die alte erzgebirgische Volkskunst ganz ungezwungen in einem ursprünglichen Umfeld kennen lernen. 


Buchen Sie ihre Fewo bei uns schnell und einfach online

Auf unserer Homepage können Sie die begeisterten Reaktionen unserer Gäste über unsere Fewo, die Skigebiete und das Angebot an Aktivitäten nachlesen. Auch eine Buchungsanfrage können Sie gleich online ausfüllen und an uns schicken. Gerne reservieren wir für Sie ihr Wunschappartement für ihren Traumurlaub im Erzgebirge. 


Traumhafte Ferienwohnungen im Erzgebirge

Wir heißen Sie herzlich in unserem Ferienhaus Apfeltraum willkommen. Auf Sie warten komfortable und gemütlich eingerichtete Ferienwohnungen und die ländliche Idylle des Erzgebirge.

Unser Ferienhaus Apfeltraum befindet sich in Deutschgeorgental, wo ein jahrhundertealter Grenzübergang Deutschland mit Böhmen verbindet. Unsere Ferienwohnungen im Erzgebirge bieten neben der komfortablen Innenausstattung wunderschöne Naturerlebnisse direkt vor der Tür. Auf der einen Seite sehen Sie saftige Gebirgswiesen, auf der anderen Seite haben Sie Wälder, so wie man Sie aus Böhmen kennt. Gut markierte Wanderwege und Skiloipen lassen das Herz jeden Naturfreunds höher schlagen.

Nach einem Ausflug in die waldreichen Landschaften oder einer Wanderung um die Talsperre Rauschenbach ist es ein wohliges Gefühl zurück in die Ferienwohnungen des Apfeltraum zu kehren.

Schauen Sie sich gerne unsere Ferienwohnungen genauer an.

Erholsame und aktive Tage im Erzgebirge

Das Ferienhaus Apfeltraum vermietet das ganze Jahr über Ferienwohnungen zu einem attraktiven Preis. Das Erzgebirge bietet sowohl im Sommer als auch im Winter, sowie im Frühjahr und im Herbst, eine herrliche Naturidylle.
Wandern entlang blumiger Wiesen, baden gehen, Quad, Monsterroller oder Fahrrad fahren durch erzgebirgische Wälder machen das Ferienhaus Apfeltraum zu einem aktiven und entspannten Urlaubsort zugleich.
Genießen Sie das Erzgebirge im Sommer sowie zu allen anderen Jahreszeiten. Von unserem Ferienhaus Apfeltraum in Deutschgeorgental erreichen Sie im Erlebnisland Erzgebirge Ausflugsziele und Sehenswürdigkeiten, wie Museen, Bergwerke und vieles mehr, problemlos. Die Lage der Ferienwohnungen bietet Ihnen einen hervorragenden Ausgangspunkt für zahlreiche Tagesausflüge.

Auch im Winter sind unsere Ferienwohnungen heiß begehrt. Das Ferienhaus Apfeltraum befindet sich gute 600 Meter über den Meeresspiegel und liegt an der Osterzgebirgs-Langlaufloipe. Ein Skilanglaufgebiet, welchen Ihnen zahlreiche Anschlüsse zu weiteren Loipen ermöglicht. Lifte und Skipisten machen diesen Teil des Erzgebirges zu einem interessanten Urlaubsziel. Leicht, mittlere und schwere Skiabfahrten bieten Abwechslung für jung, alt, Profi und Anfänger. Das Erzgebirge bietet Ihnen im nähren Umkreis noch weitere sehenswerte Ausflugsziele.

Sommerferien & winterliche Idylle im Erzgebirge - Ferienhaus Apfeltraum

Das Ferienhaus Apfeltraum ist das ganze Jahr über zu mieten. Ein Tagesausflug in die tschechische Hauptstadt Prag ist vom Ferienhaus Apfeltraum ein schnell erreichtes Ziel, welches Sie unter keinen Umständen verpassen sollten. Auch erreichen Sie auch an regnerischen Tagen viele interessante Ausflugsziele schnell und einfach. Das Erzgebirge hat viele interessante Museen, Burgen und Schlösser neben den Sehenswürdigkeiten der Natur. Außerdem sorgt das Erlebnisland Erzgebirge für Abenteuer und Erholung gleichermaßen. Die Natur hält viele Abenteuer für groß und klein bereit. Angeln Sie zum Beispiel frische Fische direkt aus dem See und braten diese anschließend auf dem Grill. Genießen Sie die Sommerfrische, die das Erzgebirge hier in Deutschgeorgental an heißen Tagen zu bieten hat. Das angenehme Klima an der Talsperre Rauschenbach dient für Erholung und lässt Aktivität zu, besonders bei Besuchern, die die Hitze nicht so gut vertragen.

Gerne darf man auch mal einen Tag in den Ferienwohnungen verbringen. Zu dem Ferienhaus Apfeltraum gehören Garten, Sauna und Kamin. Im Garten dürfen Kinder Ihr Zelt aufschlagen und beim Camping draußen in der Natur schlafen.

Relaxen und erholen Sie sich im Ferienhaus Apfeltraum und lassen Sie den Stress der Stadtweit hinter sich.

In den zwei Ferienwohnungen finden bis zu sieben Personen Platz.
Die Ausstattungen ist modern, gemütlich und höchst komfortabel. Beide Ferienwohnungen gehören zum Nichtraucher Ferienhaus Apfeltraum. Neben vollwertig ausgestatteten Küchen verfügen die Ferienwohnungen über moderne Bäder mit Erlebnisduschen und komfortable Schlafzimmer für einen erholsamen Schlaf.
Für die Kleinsten stehen Kinderreisebetten, Kinderhochstühle, Kindergeschirr und Windeleimer bereit. Gesellschaftsspiele, DVDs und Bücher finden Sie im Ferienhaus Apfeltraum ebenso. Hinzu kommt, dass die Ferienwohnungen mit Satelliten-TV, WLAN und Radio ausgestattet sind.

Sie werden von uns vor Ort am Ferienhaus Apfeltraum empfangen und erhalten den Schlüssel zu den Ferienwohnungen. Wenn Sie möchten geben wir Ihnen gerne exklusive Ausflugstipps und organisieren für Sie eine Kremersfahrt oder Konzerttickets. Sprechen Sie uns einfach an.

Gerne stehen wir Ihnen für weitere Fragen zu Verfügung.

Wenn Sie das Ferienhaus Apfeltraum gerne buchen möchten nutzen Sie unser Kontaktformular oder rufen Sie unter 0151 140 55 844 an.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch im Ferienhaus Apfeltraum!



Copyright © 2018 by Apfeltraum - Alle Rechte Vorbehalten